Door het lezen van het boek "Ik
heet Karmozijn" ("My
name is red")van Orhan Pamuk wilde ik naar Istanbul. Voorafgaand
aan de reis hebben we (Nico ook een paar)meer boeken
van Orhan Pamuk en Elif
Shafak plus een aantal inspirerende reisgidsen
gelezen. Hierdoor hebben we denk ikmeer uit ons bezoek aan Istanbul gehaald.
Op het internet is ook erg nuttige informatie te vinden over de praktische
kant van het reizen in Istanbul. Ik heb nog nooit zoveel nuttige reisinformatie
bij elkaar gezien als op de website van Turkey
Travel Planner!(en up-to-date!)Onder op de pagina nog meer leuke sites
(suggesties welkom)
Om te beginnen de romans....(klik op het plaatje van het boek of de titel eronder om er meer over te zien bij bol.com)
 Ik heet Karmozijn Orhan Pamuk |
"Ik heet Karmozijn"/"My name
is red" Orhan Pamuk Ik heb het in het Engels gelezen, Nico in het Nederlands. Het boek gaat over een moord op een miniaturist en over Seküre, wiens man al in geen jaren uit de oorlog is teruggekeerd. Het speelt in het Istanbul van 1591, vooral in de werkpaats van miniaturisten die een geheime opdracht van de Sultan hebben. De werkplaats is gebaseerd op de echt bestaande werkplaats van Nakas Osman, een miniaturist die werkte in Istanbul eind 16e eeuw. Het is een mooi verhaal (met spanning en liefde!) dat een heel sfeervol en authentiek beeld geeft van Istanbul destijds. |
 My Name Is Red Orhan Pamuk |
|
 Istanbul Orhan Pamuk |
"Istanbul" |
 Istanbul Orhan Pamuk & Pamuk O |
|
 Het luizenpaleis E. Shafak |
"Het Luizenpaleis"/"The flea palace" Heel ander soort boek. Elif
Shafak (klik hier voor al haar boeken) is een populaire Turkse schrijfster. Ik heb deze in het Nederlands
gekocht zodat Nico het ook zou lezen. Het gaat over een appartementgebouw
in Istanbul en de levens van de bewoners. |
 The Flea Palace Elif Shafak |
|
 The Bastard Of Istanbul Elif Shafak |
"De bastaard van Istanbul"/"The bastard
of Istanbul" Dit was in Turkije een bestseller. Het gaat over eenTurks-Amerikaanse
die haar familie in Istanbul opzoekt. Dus niet echt over Istanbul, maar
het speelt wel grotendeels in Istanbul. Gewoon weer een erg leuk boek
van Elif Shafak. |
 De bastaard van Istanbul E. Shafak |
Dan de reisgidsen, we hadden er vier:
 101 Istanbul D. Post & Zwier, M. |
"101 Istanbul" Prachtig sfeervol boek met mooie foto's. Niet om mee te nemen (bevat bijvoorbeeld geen openingstijden enz.) maar wel heel fijn om van tevoren te bekijken en inspiratie op te doen! Hierin vonden wij onder andere de theetuin Lahle Bahçe. |
 Capitool reisgids Istanbul - |
"Capitool Reisgidsen Istanbul" |
 Istanbul Peter Daners & Volker Ohl |
"ANWB Extra - Istanbul" Klein en praktisch. Handig kaartje achterin ook. Die gebruikten we
ook om aantekeningen op te maken. |
 100% Istanbul Dirk Vermeiren |
"100% Istanbul" Minst gebruikt, wel leuke serie. Origineel. Als we nog een keer gaan gebruiken we deze zeker meer. Voor de standaard dingen is het minder nodig. |
Nog meer boeken over Istanbul bij Bol.com
Eigenlijk is er maar één die echt nuttig is: Turkey
Travel Planner. Superpraktisch en het brengt je op goede ideëen.
En er is ook nog een forum
voor als je nog meer te vragen hebt.
Wat betreft informatie over vervoer
(van en naar de luchthaven en in de stad), restaurants
(veel Hoça Pasha) en leuke suggesties (zoals hun
boottocht over de Bosporus - op deze manier wil ik het graag nog eens
doen!) en overige informatie kun je blind op deze site vertrouwen! Wel helemaal
Engels natuurlijk.
Veel Nederlandse links vind je op de Istanbul
startpagina
Op zoek naar andere dingen kwam ik nog leuke sites tegen met alles over Osmaanse
miniaturen (NB het woord komt niet van "mini" maar van "menie",
de rode kleurstof!): Ottomaanse
miniatuur (wikipedia), Turkije
in de 16e eeuw (site over Turkse cultuur) en een mooie miniatuur
van miniaturisten aan het werk.
Tenslotte nog iets heel moois:
de prachtige website van de fotograaf Ara Güler vol met sfeervolle
foto's, vooral van Istanbul vroeger.